Πέμπτη 24 Ιανουαρίου 2013

IDIOMS


IDIOMS

An idiom is an expression where the meaning differs from dictionary definition of the words.

For example:    It’s raining cats and dogs!

It is not really raining animals. The expression simply means that the rain is heavy.

 On Roadtogrammar.com, you can take quizzes on the following categories of idioms:

 Animal idioms:

 Idiom                                                                     Meaning

Eat like a pig                                                          To eat a lot

It’s a dog’s life                                                        Life is very difficult

Raining cats and dogs                                              Heavy rain

As slippery as an eel                                                Sneaky and deceitful

Stubborn as an ox                                                   Stubborn

Bear market                                                             A bad period in the stock market

Bull market                                                               A good period in the stock market

Dawg                                                                       Guy

Bear hug                                                                  A big hug

Parrot (someone)                                                     To repeat someone’s words

Horse around                                                         To waste time and be silly

 Number idioms:

Idiom                                                             Meaning
In seventh heaven                                               Happy

On cloud 9                                                         Happy

Three is a crowd                                                 It’s better to do things as a couple

Six-pack                                                            Stomach muscles

Six feet under                                                      Dead

24/7                                                                    All the time

A 9 to  5                                                             A boring office job
   
It takes two to tango                                          This is more than one person’s fault

Had one too many                                                Drunk

 Colour idioms:

Idiom                                                                Meaning

Feeling blue                                                       Feeling sad

Blue movie                                                         Dirty movie

Red                                                                    Communist

Green                                                                Caring for the environment/ inexperienced

Black day                                                          A  terrible day

White lie                                                             A lie told with good intentions

Black market                                                       Illegal trade

In the black                                                         In profit

In the red                                                           In debt

Blacklist                                                              To ban someone/something

Blackmail                                                           To threaten someone for money

Out of the blue                                                    Unexpected

Give the green light                                             To allow permission

Blue collar worker                                             Factory worker

White collar worker                                            Office worker

Once in a blue moon                                         Very occasionally



Not all idioms are very common. In some books on idioms, for instance, you may find phrases that only old people use! The idioms presented on Roadtogrammar.com have been chosen carefully for their relevancy.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου